2002年3月18日

インド・オープン(3/14-17)

【事前情報】


��月14日から,インドのニューデリーにあるデリーGCにおいて,アジアンPGAツアーの第7戦,インド・オープンが行われます。
先週のフィリピン・オープンでは10位タイという,今シーズン最高の順位になりました。(獲得賞金額ではシンガポール・マスターズの18位のほうが上ですが)
現在,アジアンPGAツアーの賞金ランキングでは25位につけています,

ミャンマー・オープン以降のスコアを見てみると,初日の平均スコアが71,2日目の平均スコアが70.25と,非常に安定しているのが分かります。予選通過の心配がなくなると,決勝ラウンドで優勝争いを,と期待してしまうのがファンとして正直な気持ち。「這えば立て,立てば歩めの親心」というところでしょうか?

ちなみに,3日目と最終日の平均スコアは。ともに72.5となっていて,これが初日,2日目と同じくらい,あるいはそれ以上のスコアが出せるようになれば,安定して上位に食い込み,優勝争いに絡んでくるようになるのでしょう。

今週もまた上位に食い込む活躍を見せてくれるものと,期待しています。

【第1日】


インド・オープンの初日はなんと81。148位というきびしいスタートとなりました。
シンガポール・マスターズ以降,4週連続で各国を転戦しているので,疲れが出たのでしょうか。明日の爆発に期待です。

【第2日】


二日目は72,イーブンパーということで,スコアを縮めることができなかったようです。トータル9オーバー,115位で決勝進出はできませんでした。週末はまたインドネシアでリフレッシュ&スイング調整でしょうか。

すし石垣のプロフィール・アジア版

アジアンPGAダビドフ・ツアーのサイトには,シード選手のプロフィールが掲載されています。すし石垣選手も,今シーズンはシード選手ということで,当然プロフィールが掲載されるはずでしたが,なかなか掲載されないままになっていました。

いつ掲載されるかなと,気になって時々チェックしていたのですが,今日ついに確認できました。

playersというリンクからたどって,選手のラストネームの頭文字をクリックすると探すことができます。石垣選手はもちろん,"I"をクリックすると,Sushi,Ishigakiの名前を見つけることができます。

すし石垣選手のプロフィール

アジアツアーのサイトはフレームを使っているので,このリンクをクリックすると,上部のフレームが表示されませんので,ご了解ください。

顔写真も載っていますが,斜にかまえて撮影されるあたり,「人と同じことはキライ」がモットーの石垣選手らしいですね。

プロフィールの下のほうには,これまでの戦績なども載っており,1999年の西野カップ優勝,師匠の浦東さんが主催しているミニツアー優勝の記録,PRGR が主催するミニツアー優勝の記録,さらには1997年の北フロリダ・ツアー優勝の記録まで,きちんと載っているのには驚きました。ここまで正確な記録は,これまで見たことがありません。管理人にも大変参考になる情報でした。

なによりも,すし石垣選手を紹介する文章がとってもすばらしいです。前回ご紹介した,シンガポールの新聞記事に近い内容になってると思いました。またまた,へたくそな翻訳を試みてみましたので,どうぞご覧下さい。

すし石垣は、日本ツアーでプレーした多くの経験を持っており、2001年,ダヴィドフ・ツアーにおける彼の最初のシーズンに,彼の資質を示しました。
彼は,ミャンマーおよび中国の両方で優勝争いに加わり、ダヴィドフ・ツアーのオーダー・オブ・メリットの34位の位置でその年を終了しました。
親しみがあり社交的な,この日本人ゴルファーは、今後ダヴィドフ・ツアーのタイトルを勝ち取り,目的を達することができるでしょう。
昨年の彼の最良の結果は、上海で行われたボルボ中国オープンにおける4位フィニッシュでしたが,そこで彼はトップと1打差で最終ラウンドを迎えました。
彼は日本のミニツアーの試合において,数多くの成功を経験しましたが、彼は今もなお,トップレベルでの躍進を狙っています。


というわけで,このプロフィール紹介文では,近い将来,必ずアジアツアーで優勝する選手であると紹介しているわけです。これは期待に応えないといけませんね,石垣さん。

2002年3月16日

新聞に載ったすしダンス

先週発売されたゴルフトゥデイの連載,「すし石垣のアジアン日記」には,シンガポール・マスターズ終了後,マレーシアに移動中の飛行機の中で,最終日の最終ホールで見せた「すしダンス」が,地元のスポーツ新聞にでかでかと写真入りで載っていた,と書いてありました。

マレーシア・オープンの電話インタビューでも同じことを話していたので,どんな新聞かなと興味を持っていたところ,先日,石垣選手のご両親からその新聞が送られてきました。
実は,昨年12月に,応援団長夫人が生涯初のホールインワンを記録したことを記念して,応援団員を中心としたメンバーでコンペを行うことになりました。そこで,各方面に賞品の提供をお願いする中で,石垣選手のご両親にも「なにか,使用済みのものでも結構ですので」とお願いしたところ,ネーム入りボール,プラネットゴルフのウエア,キャップを送ってくださったのです。



※画像をクリックすると拡大表示します

ということで,これらは3月18日に行われるホールインワン記念コンペの賞品となりました。管理人は残念ながら仕事の都合でコンペに参加できないのですが,役得ということでウエアとキャップを頂戴しました。



※画像をクリックすると拡大表示します

さて,そのコンペ賞品となったグッズが入った箱の中に,くだんの新聞も入っていたのです。



※画像をクリックすると拡大表示します

��面(左側)の,優勝者アージュン・アトウォールの写真の下に,"SUSHI ON A ROLL"と題して,小さな写真が載っています。(赤線で囲んだ部分)さらに,裏側の2面(右側)を開くと,そこには5枚の写真入りで,すしダンスの様子がでかでかと掲載されていてビックリさせられます。
��面右下の"Sushi and his birdie jig"という,英文の記事を翻訳してみました。いかにも直訳という感じでわかりにくいところもありますが,ひらにご容赦ください。
Philip Allenというシンガポールの記者の方が書かれた記事ですが,すし石垣選手のことをよく観察していて,なおかつ非常に好意的な文章なので,とても嬉しく思いました。

スシと彼のバーディー・ジグ by フィリップ・アレン
昨日の夕方、すし石垣は、ラグナ・ナショナル・ゴルフ&カントリークラブの18番グリーン上で,ジグ(注:テンポの早いダンスの一種)を踊りました。

それは勝利のダンスではありませんでした。この日,首位から3打差でスタートしましたが,この日本人は4オーバー・パー74という成績でチャンスを失い,トータル3アンダー285として,カルテックス・シンガポール・マスターズを終了しました。
では,なぜダンスしたのか?
通訳によると、石垣(28才)は次のように答えました。「バーディーをとったからです。10年前に試合に出始めて以来、私はバーディーの後は常にダンスをします。」
この日のラウンド中、2番、13番,および15番のホール上でも,彼は(ダンスの)手並みを見せることができました。
しかしその時の彼のダンスは,もっと控えめなものでした。
しかし最終ホールで、集中した群衆、特別観覧席,および接待用テントの前でバーディーが来た時、彼は躊躇することなく,腕を激しく上下させ、そして腰を揺らしました。

彼は、コース上で愉快に過ごすことが好きです。彼は人を楽しませるためにそこにいます。彼はまた、明らかにユーモアの感覚を持っています。
本名がサトシなのに、なぜ、自分をスシと呼ぶのか?このショーマンは言いました。「いけませんか?スシは日本の有名な食べ物です。どんな外国の選手でも,私の名前を覚えることができるように、私は名前をスシに変えたのです。」
彼は2年間のアジアツアーで,スシとして知られています。しかし、彼の誕生日である,つい先日の月曜日に,日本のツアーは、彼がその名前を(日本ツアーで)使用することを認めました。
彼にスシという名前を示唆したのは,彼の友達ジュン・オジマ(シンガポールを本拠とする日本のゴルファー)でした。今週のカールスバーグ・マレーシア・オープンのためにクアラルンプールへ飛ぶ前に、石垣がリラックスしてラウンドできるように,彼ら2人は,昨晩ビンタン島(インドネシア)に向かいました。
石垣は7年前にプロになりました。1999年には、釧路オープンを含む日本で5つのミニツアー競技を勝ち取りました。彼はまだ大きな進歩を獲得していません。
また彼は、今年いくつかのヨーロピアン・ツアーのイベントをプレーしますが、アジアと日本のツアーに集中するでしょう。

そして今週、彼はまた新たなバーディー・ダンスを見せるでしょう。「その時,私は腰をもっと激しく揺さぶります」、と彼は言いました。

フィリップ・アレンさんが予言されたように,すし石垣選手はこの記事の後のマレーシア・オープンでも好スコアを記録しましたので,きっと「すしダンス」も何回か披露したに違いありません。
さて,この記事の中で紹介されている,ジュン・オジマ氏ですが,JunOjimaの辛口ゴルフ紀行というサイトで,月1回のペースで記事を書いていらっしゃいます。

��月の辛口ゴルフ紀行には,すし石垣選手の名前も登場していて,インド・オープンには一緒に参戦されるそうです。

2002年3月11日

フィリピン・オープン(3/7-10)

【事前情報】


��月7日から,フィリピンのマニラにあるワクワクG&CCにおいて,アジアンPGAツアーの第6戦,フィリピン・オープンが行われます。
先週,先々週は,ヨーロピアン・ツアーとのジョイントとなる大きなトーナメントでしたが,今週からはアジアンPGAツアー単独開催のトーナメントとなります。
石垣選手は残念ながら,今週のドバイ以降のヨーロピアン・ツアーへの出場はできなかったようですが,現在,賞金ランキング24位につけているアジアンPGAツアーで上位のランキングを維持していれば,今年一番の目標と語る全英オープンに,最終予選から挑戦することができるということです。
先週までの好調なショットで,今週もぜひ上位に食い込む活躍を見せてくれるものと,期待しています。

さて,フィリピンにお住まいのワクワクメンバーさんが,明日のスタート時刻などを調べて,イシガキ情報BBSに書き込んでいただきましたが,そのスタート表をデジカメで撮ったものを,管理人宛に送ってくださいました。


(画像をクリックすると拡大表示します)

この赤いアンダーラインのところに,"SUSHI ISHIGAKI"と印刷されていますが,初日のスタート時刻は12時29分となっています。(アンダーラインは管理人が後から付け足したものです。)
ワクワクメンバーさん,貴重な資料をお届けくださいまして,本当にありがとうございました。

【第1日】


いよいよフィリピン・オープンが始まりました。ワクワクメンバーさんからの情報によると,今日は1オーバーでフィニッシュしたということですが,順位はまだ発表されていません。わかり次第掲載します。
さて,その前に。
ワクワクメンバーさんが,会場で石垣選手にお会いしたそうで,石垣選手やコース内の画像をいくつか送っていただきました。また,以前マニラに在住された山さんからは,プロアマの組み合わせ表や,コース周辺の画像などを送っていただきました。画像そして情報提供,ありがとうございます。

(画像をクリックすると拡大表示します)

さて,初日のスコアがアジアンPGAツアーのサイトに掲載されました。すし石垣選手は,1オーバー,22位タイという順位ということです。明日2日目はぜひアンダーパーに戻して,決勝ラウンドにはずみをつけてほしいと思います。

【第2日】


現地のワクワクメンバーさんから,昨日に続いて今日も1オーバー,73。トータル2オーバーという連絡をいただきました。順位は現在のところ不明ですが,予選通過は問題ないということです。
さて,今日も画像を送っていただきましたので,早速ご紹介させていただきます。



��画像をクリックすると拡大表示します)

さて,2日目終了時点のリーダーボードがアップデートされました。石垣選手は2オーバーながらも,16位タイという,いい位置で決勝ラウンドに進出です。

【第3日】


��日目のワクワクG&CCは風が強かったということで,どの選手もスコアを落としたようです。
ワクワクメンバーさんからのレポートによると,石垣選手は3日目は4オーバーの76。トータル6オーバーで17位タイにつけています。

明日の最終日は,白石プロと同じ組だそうです。

【最終日】


最終日,石垣選手はイーブンパー72ということでスコアを伸ばせず,しかし他の選手もスコアを落としたということで,10位タイでフィニッシュしました。
現地のワクワクメンバーさんからのレポートによると,
石垣選手、大勢の日本人ギャラリーに応援され、途中2アンダーまでいきましたが、15,16で痛恨のボギー。本日イーブンパーでした。白石プロは1オーバーでした。
ということです。
ホールアウト後の写真を送っていただきましたので,ご紹介いたします。


ワクワクメンバーさんや山さんからの情報,そして画像の提供をいただいて,今週はコースでの石垣選手の様子がよくわかりました。ご協力に感謝申し上げます。ありがとうございました。
さて,来週の石垣選手は,インド・オープンに出場の予定です。(サザエさんみたい?)

2002年3月4日

マレーシア・オープン(2/28-3/3)

【事前情報】


��月28日から,マレーシアのクアラルンプールにあるロイヤル・セランゴールGCにおいて,アジアンPGAツアーの第5戦,マレーシア・オープンが行われます。この大会は,2002年度ヨーロピアン・ツアーとのジョイントイベントとしては最後のイベントとなります。

従って,アジアの選手がヨーロピアン・ツアーに参加するために賞金を稼ぐラストチャンスということになる訳です。

ヨーロピアン・ツアーそして全英オープンへの挑戦を夢見る石垣選手にとっても,非常に大切な試合になることは間違いありません。

先週のシンガポール・マスターズでは最終日,トップと3打差,最終組の1つ前という好位置からスタートするチャンスを得ながら,最終日スコアを崩してしまっているだけに,今週こそはお返しをするぞという気持ちで臨むことでしょう。

さて,ヨーロピアン・ツアーのサイトで,初日のティータイムが発表されました。すし石垣選手は,午後1時40分アウトからのスタートです。

今回もゴルフチャンネルで4日間とも実況中継がありますが,すし石垣選手の電話インタビューは午前のスタートとなる2日目ということになるでしょう。

石垣選手がんばれの激励メール,激励ファックスをぜひよろしくお願いします。ファックスの宛先は,03ー5410ー2645です。

【第1日】


午後の組でスタートした石垣選手は,アウトを1バーディー・2ボギーとして1オーバー。全体としてスコアが伸びているだけに不安なスタートとなりましたが,インに入って10,11,12番と3連続バーディー!

先週に引き続き,ショットが好調であることが証明されました。

しかし,残念ながら12番をホールアウトした時点で,雷雨のためサスペンデッドとなってしまいました。

��日目の続きは,2日目の早朝に行われる予定です。

【第2日】


午前8時から第1日に続きのラウンドが行われました。

石垣選手は13番からスタートして17番まですべてパー。そして最終18番ホールでバーディーを奪い,第1ラウンドを3アンダーの68としました。

休憩をはさんで第2ラウンド。インからスタートして12番で2日連続のバーディー。前半を1アンダー34で折り返します。

後半のアウトでは2バーディー・1ボギーとして35。第2ラウンドは2アンダー69となりました。

予選2日間のトータルは5アンダー。22位タイという成績で決勝ラウンドに進出しました。

先週のシンガポール・マスターズと比較すると,バーディーの数は少ないものの,ボギーの数も減っているので,相変わらずショットに安定感があるという感じです。トップとの9打差は大きいですが,残りの2日間,なにが起こるかわかりません。

また,この大会で10位以内に入れば,来週のヨーロピアン・ツアー,ドバイ・デザートクラシックに出場する権利を獲得できますので,まずは明日の第3ラウンドの好スコアに期待しましょう。

【第3日】


決勝に進出した選手達が上位をねらうムービングデイ。しかし,石垣選手は前半1バーディー・1ボギーとスコアが伸びません。さらに後半のインでは,11番でボギー,13番でダブルボギーとスコアを落とします。17番のバーディーで1つ戻しますが,結局3日目は2つスコアを落として,トータル3アンダーとします。

【最終日】


「少ないチャンスをものにするのがスターへの道」と,電話インタビューで語っていた石垣選手。ヨーロピアン・ツアー参戦の希望をつなぐためには,なんとか10位以内でフィニッシュしなくてはなりません。

��番でボギーを叩きますが,その後3,5,7番でバーディーを奪い,2日目終了時点の5アンダーまでスコアを戻します。

��0番でもバーディーとして,6アンダーまでスコアを伸ばしますが,14,15番で連続ボギーとして,4アンダーまで後退。

最終日は,4バーディー・3ボギーの70というスコアで,トータル4アンダー,44位タイで終了し,賞金4,958US$を獲得しました。

2002年3月3日

シンガポール・マスターズ3日目のインタビュー

シンガポール・マスターズ3日目。

この3日目は,残念ながら都合によりビデオ録画ができなかったため,2月28日の再放送を録画して,そこから文字起こしをしましたので,お届けするのが1週間近く遅れてしまいました。

さて,この日(2月23日)11番のイーグルで一気に上位に進出した,すし石垣選手。12番以降はずっと生でテレビ画面に映っていました。そして,トータル7アンダー4位タイでフィニッシュした直後に,今度は電話インタビューで登場しました。

実況はいつもの桜田明彦アナウンサーと、アンディ和田コメンテーターです。

【放送開始から30分経過】

桜田:さあ,ここですし石垣選手,電話が繋がりました。石垣さん?
すし:もぴもぴ石垣です。
アンディ:(笑)
桜田:お疲れさまでした。
すし:もう,すごい疲れてます。
桜田:最後ね,物語ってましたけども,17・18ナイスセーブでした。
すし:あ”~~~もう!うまいんだかヘタなんだか分かんないですね。
桜田:(笑)今日は1番・7番バーディー,それから11番のイーグル。ここがね残念ながら映らなくて,12番からずっと映ってたんですよ。
すし:マジですか?
桜田:そう,あの11番のイーグルを,ちょっとね説明してください。どういう状況ですか?545ヤード。
すし:説明ですか?ティーショットをフェアウエイに打ちですね,そこから,僕の得意クラブになりつつある5番ウッドが火を。火は吹かないですけど,まあうまくまっすぐ飛んでくれまして。で,そうですね,結構10mくらいのがポコンと,向太陽(※)ばりに,入ったんで。(※ちばてつやのゴルフ漫画「あした天気になあれ」の主人公)
桜田:チャーシューメンで?
すし:チャーシューメンっていうか,カップにぶち当たって入りました。
桜田:はー!そういう状況だったんですね。
すし:あれは映してほしかったですねー。
桜田:で,8アンダーになったんで,その直後12番から映り始めました。
すし:あー,じゃ全部しょぼいところですね,じゃあ。僕が苦しんでるとこばっかり。
桜田:そういうことになりますね。
すし:(笑)
桜田:どこでしたっけ,アンディーさん。あのー「ああ,しんどっ!」って言ったのは?しっかり声まで拾ってましたよ。
アンディ:14番の返しのパットでしょうかね。
桜田:ああそうそう,しっかり入れたやつね。
すし:もうダメです,いっぱいいっぱいです。頭がもう暑さで沸騰しちゃって,脳みそが。足りない脳みそがね。
桜田:まあでもナイスプレー。そのひとつのボギーを除いて7アンダー,今4位タイという位置ですから。これ明日,最終組の1つ前くらいの可能性が,非常に今高くなってますね。
すし:ああ,そうですか。
桜田:今ファルドなんか映ってるんですけど,そのファルドあたりと同じ組になる可能性も,ちょっと高いですよ。
すし:ファルドと同じ組になろうとして,ちょっと1個ボギーを打ったと。
桜田:と思うと,気持ちも楽ですね。
すし:(笑)そういう訳じゃないんですけどね。
桜田:あのー,初日・2日目と今日とは,コンディションなんかはどうなんですか,違ってきてますか?
すし:コンディションというのはゴルフ場のですか?
桜田:ええ。
すし:今日が一番風が吹いてますね。けどまあいつも同じ方向で吹いてるんで,まあその分,学習能力さえあれば。(笑)ちょっとそれがうまくいってるだけですけどね。
桜田:明日は恐らく,今日よりも3,4組後ろの時間帯で回ることになると。
すし:あー,ゆっくり寝れますね。
桜田:ということになりますけどね。まあでも,いっぱい応援のファックスなんかもいただいてますんで,この後ホテルのほうにでも転送しようと思ってます。ちょっとここでコマーシャルに入りますんで,そのままお待ち下さい。
すし:はーい。

【コマーシャル終了後】

桜田:音声のほうは先ほどに引き続き,今日1イーグル,2バーディー,1ボギーというすし石垣選手,出てくれてます。すしさん?
すし:はい。
桜田:お待たせしました。後ろのほうでなんか電話が鳴ってますけど,今そこは?
すし:メディア・センター。
桜田:あ,メディア・センターですね。まあでも,昨日確かに10(アンダー)くらいまで行きたいと言ってました。そこまでは確かに追いつきませんでしたけども。
すし:はあー。
桜田:うーん,いいゴルフではあったという感じでしょ?自分としても。
すし:ゴルフはいいんですけどね,ティーショットとかも,今日は2つくらいしかフェアウエイに行ってないですね。だからもう,フェアウエイから打てば結構バーディー・チャンスにつけられるような感じ,のような調子なんですよ。フェアウエイに止まらないんで,ちょっと苦しいっていう。
桜田:まあそうすると,残り1日。明日に向けてってことになりますけども,今日この後また練習しますか?
すし:アプローチとパッティングがあまりね,ちょっと良くないんで,それをまたもうちょっと研究してですね。アプローチとパットで,ショットはもうあんまり練習しても変わんないと思うんで,アプローチとパットだけやっときます。
桜田:まあでもずっと途中,ボギーを叩きそうになりながら拾ってたところでも,パットをかなりしっかりしっかり打ってましたね。
すし:しっかり打ってます?
桜田:のように見えましたけども,自分ではそうでもないですか?
すし:自分では普通ですね。
桜田:まあカップに届かなかったのを見たのは1回だけかな?確かそうですね。
すし:あれはもうね,いいんです。そういうのはちょっと...。難しいんですもん!テレビで見るより絶対。
桜田:そりゃそうだ。
すし:(笑)
アンディ:石垣さん,今日11番でイーグルとってから,リーダーボードに名前載ったと思うんですが。
すし:はいはい。
アンディ:それはやっぱり意識しながらプレーですか?
すし:いやもう,早く一番上に行きてえな!ってぐらいで。
桜田:けっこう地元の日本人のギャラリーの方なんか,来られてるんですかね?
すし:あ,けっこう声をかけていただいてるんで,励みになるんですけど,もうちょっともっと応援してくんないと,僕いっぱいいっぱいなんで。ほんと苦しいんすよ。
桜田:まあでもやっぱり顔つきでね,途中で。18番の最後パーパット入れたあとに,一緒に回ったヨハンセンなんかと一緒に握手してるとこの顔も映ってたんですけども,いやもう本当にホッとした顔が印象的でしたよ。あの瞬間何を考えてました?
すし:あの瞬間ですか?あーもう今日はゴルフしなくていいなと。
桜田:(爆笑)
すし:ホントですよ,もうねえ。
桜田:笑っちゃいけないね。ごめんなさい。
すし:結構ね,どうですかテレビに映ってる感じは?
桜田:いや,僕らとにかくあなたが映ってるだけで,嬉しくてしょうがなくて。そういうファックスも来てますから。
すし:はじめてですね?さては。じゃあ,僕の姿を見た人も初めてかもしれないですね。
桜田:だから,あの石垣応援団@webの,ウエブサイトのプロフィールまでずっと読んでしまいましたから。
すし:あーもう,ありがとうございます。
桜田:ですからもう,このゴルフチャンネルを見た方は,石垣聡志こと,すし石垣という人間がどういう人間か,大体分かってきてるはずですから。
すし:あ,そうですか?
アンディ:いや石垣さん,電話で「さよ~なり~」とか言ってて,「この人は大丈夫かな?」と,クエスチョンマークしてた人たちが,今日はやはりすばらしいゴルフを見てね。
すし:すばらしいですか?
アンディ:「いや,実はゴルフは上手い人なんだな」と,思ってるかもしれませんよ。
すし:(笑)そんな上手くないですよ。
桜田:でもやっぱりね,リーダーボードに名前がぽんと一枚目。あのミニ・リーダーボードでさえもちゃんと出てくるっていうのはね,やっぱりなんかこう感動を覚えますよね。見てるほうとしてもね。
すし:ちょっとね,まだまだチャンスこれからね。明日は数少ないチャンスをものにするのが,スターへの道ですからね。
桜田:もちろんそうですよ。だからさっきも言ったみたいに,一番上を目指して頑張りましょう。
すし:あーもう,もちろんですよ。
桜田:ひとつずつね。
アンディ:石垣さん,去年の中国オープン,上海ですかね。最終日,最終組でチャーリー・ウィーと争ったんですけど,あの時なんかは最終日はどんな感じでプレーされたんですか?
すし:いやあのやはり,結構そういう,なんすかね。いいところで回ると,やっぱり集中して結構いいゴルフができるんですけどね。
アンディ:逆にそういう緊張感は好きですか?
すし:あーもう,緊張するのは嫌いなんですけど,緊張してるほうがいいゴルフができますね。
アンディ:なるほど。
すし:心臓鳴りっぱなし。あ,そうか,鳴らなきゃ死んじゃいますもんね?
桜田:(笑)止まっちゃったらね。でもやっぱり心臓どきどきというか,バクバクはするんですよね,当然。
すし:うーん,けどまあいい緊張感で。けど途中で意識が無くなりそうなんでね。
アンディ:石垣さん,それも毎週やるようになったら,慣れてくると思いますから。
すし:いやーもう!いつでもそうですよ。初日・2日目も,いつでも意識が無くなりそうになりながらやってんですね。
桜田:でもね,これで今週優勝争い。で,目指すは明日優勝。そして来週もということになると,ほんとにこれ,日本に帰れなくなる可能性高くなってきましたよ,これ。
すし:日本に帰ってもねえ。寒くてね。
桜田:もうドバイとかね,そっちのほうに中東に行かなきゃいけない可能性高くなってきましたよ。
すし:中東,じゃあ石油の国に行くわけですね。
桜田:そうそう,カタールとかにね。そしてその後はスペインに行ったりとかしなきゃいけなくなってきましたよ,これ。
すし:いやー,いいことですね。日本に帰んなくていい可能性が。
桜田:ね?ヨーロッパを経由して全英オープンということを,十分これ。
すし:今年はね,一番の目標が全英オープンですからね,はい。
桜田:そのためにもまず明日。これ優勝すれば,それはもう一気にね,ジャンプアップですよ。
すし:はい。
桜田:もう,今シーズン,来シーズンまでのシード権が与えられる。2年丸々ありますんでね。ということで,変なプレッシャーかけないようにしながらも。
すし:いや,大丈夫です。(笑)
桜田:ちょっとプレッシャーかけながら,ちなみに明日の目標を,このへんで回りたいなという。
すし:目標ですか?スコアはどうでもいいんで,優勝。けどねー,66ぐらい出せたらいいですね。出して,勝つか負けるか,どうでしょう。って感じで。
桜田:はい,分かりました。アンディさん,何かありますか?
アンディ:この後,最終組が17番に行くんですけど,今日は17番,ちなみにどれくらいのクラブで打たれたんですか?
すし:えーとね,地獄のホールですか?地獄のホールはですね,3番アイアンですね。
アンディ:3番アイアンですか,じゃ距離的には?
すし:188ヤードでアゲンストですね。
アンディ:アゲンストそんなに強いんですか?
すし:ピンはそんなに揺れてないですよね,多分カメラでは。上のほう,雲がすごい早さで動いてるんですよ。なんでもう,昨日もね4番アイアンでも全然180ヤードくらいしか飛ばなかったですから。今日は3番アイアンで,逃げました。
桜田:さあこれ,明日もすしファンならずも,日本のみなさんにとってはね。日本人がヨーロピアン・ツアーでの優勝。
すし:うおっ!
桜田:というのを見る機会に恵まれる訳ですから,ぜひみなさん,日本時間ですと午後の2時半から生放送お見逃しないように。
すし:もうね。
桜田:期待に応えてくださいね。
すし:見逃さなくても,僕が出なくちゃしょうがないですからね。
桜田:そうです。
すし:(笑)なんとかね,テレビの映るところで,がんばります。
桜田:はい。お疲れのところ,本当にどうも昨日,今日とありがとうございます。まあ明日は,我々として期待しているのはもちろんもう一度声を聞きたいんですが,優勝ということになると,当然優勝インタビューとかもあったりして,電話というのは無理だと思いますんで。
すし:うわー!僕の変な英語が聞けますね,そしたら。
桜田:楽しみにしてますよ,そちらのほうもね。
すし:あー,もう放送できないですよ,多分。
桜田:(笑)変なことは言ってもいいですけど。
すし:ピーーー!って。(笑)
桜田:これ日本の皆さんもそれを期待してる部分もあるかもしれませんね。
すし:いや,あるでしょうね。あるけども,批判のファックスも届くという,まあね。まあいいや。
桜田:じゃ,日本で応援してくれてる皆さんに,一言お願いします。
すし:えー,すし石垣がんばってます。明日も頑張りますが,どうなるか分かりません。応援がシンガポールまで届くように,祈っといて下さい。
桜田:はい,ありがとうございます。なんか優勝するとですね,すしネタ1セットつきの,なんかゴルフバッグかカバーが届くという噂も出てますんで,今。
すし:どこからですか?タケ小山ですか?
桜田:じゃないかと思いますけど。
すし:(笑)
桜田:それを期待して,優勝の励みにしてください。
すし:とにかく,1ホール1ホールですね,1打1打だけですね。
アンディ:おー,いいことですね。石垣さん,普段着のゴルフ,徹してください。
すし:普段着だと汚いすよ,洋服。
アンディ:(笑)それでいいじゃないすか。
すし:はい。また汚い洋服が映るように頑張ります。
桜田:どうもお疲れのところ本当にありがとうございました。
すし:いえいえ。頑張ります,ありがとうございました。
桜田:はい,じゃこの辺で失礼します。
すし:はーい,さよーなり~。

【インタビューを終えて】

桜田:という,すし石垣選手でした。後で本人のほうに,みなさんからいただいたファックスなど転送する予定にしてますし,その例の,本人はまだ見ていないという,すし石垣登録名が認可されたという,受理されたという記事も一緒に送ろうと思いますんで。今日それを見ながら恐らく。どうなんですかね?今の感じだと,まあ寝れないというほどのことはなさそうですけど。
アンディ:うーん,どうなんでしょうね。石垣選手はなかなかこう,他の人に見せない繊細なところを持ってますから。やはり,この場にいるためにプロゴルフをやってると,そのために練習を続けてるところがありますから,あまり頑張りすぎないように,私なんかはキャディーと会話しながら,その早く動く雲ですか?それを見ながらやっていったらいいと思います。入る入らないじゃなくて,自分は何をしたいかと,いうふうな感じに徹するのもいいかもしれません。
というわけで,シンガポール・マスターズ3日目のラウンド終了後の電話インタビューでした。

マレーシア・オープン2日目のインタビュー

先週のシンガポール・マスターズに引き続き,今週も好調なゴルフを展開して決勝ラウンドに進出した,すし石垣選手。2日目のラウンド終了後に,ゴルフチャンネルの電話インタビューに登場しました。

実況はいつもの薬師寺広アナウンサーと、アンディ和田コメンテーターです。

【放送開始直後】

薬師寺:さあ,日本勢2人なんですが,すし石垣。昨日は途中で雨のために中断となってしまったんですが,今日2日目残ったホールをプレーして,通算3アンダー68で18位タイ。いいフィニッシュしましたね。
アンディ:そうですね。先週から好調を続けて,最終日に先週崩れてしまいましたけど,今週が彼にとって,アジア・ヨーロッパのジョイントの5試合目となりますから,ここでまた1つ結果を出してほしいです。
薬師寺:もう一人,丸山大輔は69,2アンダー,33位タイ。2人とも今日二日目のセカンドラウンド,プレー注目です。ぐんと伸ばしてね,日本のファンの方を沸かしてほしいですね。
そうですね。

【コマーシャル終了後】

薬師寺:ミヘル・アンゲル・マーティンが12アンダーとスコアを伸ばしているところなんですが,スコアを伸ばしたといえば,すし石垣が今日は,スコアを伸ばして終了というふうに現在入ってきました。今日は3バーディー,1ボギー。2ストローク伸ばして69。通算5アンダーで,すでにホールアウトしています。その,すし石垣選手と電話が繋がりました。お待たせしました。
すし:もぴもぴ?
薬師寺:もぴもぴ?何ですか?(笑)
すし:(笑)お待たせしました。
薬師寺:いやー,昨日のことから話しましょうか?
すし:昨日ですか?
薬師寺:9番ホールを終わって雨になったんですよね?
すし:雨は降んなかったですけどー,雷が来そうだったんで,サイレンが鳴って。
薬師寺:鳴って。で,9番を終わったところで,1バーディー,2ボギーの1オーバーと,ここまでは日本の方々にご紹介したんですよ。放送で。
すし:あーもう,みんなガッカリ。
薬師寺:ですよね。
すし:喜んでる人がいたりして。
薬師寺:いやそんなことはないですよ。
すし:(笑)
薬師寺:でも中断明けの10番から,なんと3連続バーディーだったんですね?
すし:あー,そんなことがありましたね。
薬師寺:何言ってるんですか,面白いですね,相変わらず。でその後18番でもバーディーをとって,昨日は2つのボギーと,バーディーが5つですか?
すし:はい。
薬師寺:ね?68,3アンダー。いいフィニッシュでしたね。
すし:うまいですねえ。
薬師寺:ねえ。で,今日は3つのバーディー,1つのボギー。2つ伸ばして通算5アンダーということになります。アンディさん,もう予選通過間違いありませんし,今週も頑張ってますね。
アンディ:そうですね。石垣さんどうもお疲れさまです。
すし:(笑)お疲れさまです。
アンディ:なんですかその笑いは?
すし:(笑)そのよそよそしい「石垣さん」ていうの,やですね,なんかね。
アンディ:すしでいいですか?
すし:「この野郎!」って言ってくださいよ,いつもみたいに。
薬師寺&アンディ:(爆笑)
すし:「この,すし野郎!」って言ってくださいよ。
アンディ:一応,よそ行きの顔が必要ですから。プライベートなトークはまた後でのちほどということで。
すし:あ,そうですか。
アンディ:こっちのほうの放送したら面白いんですけどね。
薬師寺:いやあ,すしさんの個性が出てて,すしファン増えてますよ。ちょっとメールのほうも,まずご紹介しましょうか。

【メール紹介のあと】

すし:あー,ありがたいですね。ありがとうございます。
薬師寺:いやどうですか,もうヨーロッパのツアーともジョイントに慣れて,そろそろ手応えというのも感じてらっしゃるんじゃないでしょうか?
すし:手応えですか。というか,自分のプレーが良ければ,なんとか上位に行けるかなと,いう感じですね。
薬師寺:ですよね。でも先週も良かったですし,今週もと波に乗ってるように見えるんですけど?
すし:あー,スコアだけ見たらそうですけどね,なんか打ってる球見たらひどいですね。
薬師寺:いや,謙遜してんのか,本当なのか。
すし:本当にひどいですよ。
薬師寺:でもスコア出てるからいいんじゃないですかね?
すし:まーなんとかね,球曲がったら難しいゴルフ場なんですけど,なんかたまたま前が空いてたりとか,そんな感じばっかで。
薬師寺:その町の真ん中にあるという,ロイヤル・セランゴールGCという,このコースというのは,かなり木が大きくてせり出してきたり,ドッグレッグも多いですし,なんかやっかいなコースのように見えるんですけど,いかがでしょうか?
すし:非常にやっかいですよ。もう曲がったら林ばっかり。
薬師寺:どこが一番いやですか?
すし:一番いやなのですか?1番とかがいやですね。1番ホール。
薬師寺:ほう。
すし:もうせまいっす。
薬師寺:狭い?
すし:もう狭いのいやですね。
薬師寺:フェアウエイ,グリーンっていうのは?
すし:フェアウエイ,グリーンっていうのも,芝が生えてないんですよね,なんか。生えてたり,生えてなかったり,固くて。けど,昨日雨降りましたから,まあいくらかは柔らかくなってんでしょうけど。本当は固いですね。グリーンはそうでもないですけど。

※続く